09
Diálogos entre crianças e adultos
Filed Under (Vi por aí) by Hilda Armstrong on 09-07-2010
Por que a gente tende a complicar o que é simples?
Se termino de ler um livro para uma criança, não bastava perguntar se ela gostou da história ou o que sentiu (se alegria, raiva ou afeto)?
Perguntar o que o autor quis dizer ou o objetivo do personagem, são questões ultrapassadas até para o vestibular (ou pro ENEM).
Mas a gente insiste em questionar e disperdiça o momento de esplêndida simplicidade de expressão das crianças.
Gosto de comer tapioca na feira da Glória e ver os pais apresentando a iguaria aos filhos.
A expressão das crianças é espontânea. E ninguém questiona se ela gostou ou não, de onde vem os ingredientes da tapioca e por aí vai. Não podia ser sempre assim?
É um gesto simples, numa barraca simples, que talvez por isso mesmo, atraia dentre os demais fregueses, dezenas de turistas estrangeiros e famílias com filhos pequenos.Uma forma bacana de começar o domingo.

Pouco importa se você escreve dez linhas ou fala 5 minutos sem parar, se do outro lado a mensagem não é compreendida, independente da idade do interlocutor.

Sejamos simples e objetivos como as crianças.
À seguir, compartilho trechos de textos de dois pais sobre diferentes formas de comunicação entre pais e filhos.
Caiu a ficha ou vai queimar o filme?
Romeo Busarello
Além de uma intensa vida executiva e também de ser professor em duas das melhores universidades de São Paulo, sou pai presente de dois filhos que estudam em colégios da classe média esforçada paulistana. Invariavelmente vou a festas de crianças e me socializo com os pais dos amigos dos meus filhos – que também, na sua grande maioria, é composta por executivos, empreendedores e profissionais liberais.
Nestas ocasiões, presto atenção às conversas travadas entre pais e filhos e observo o quanto a frequência dos discursos é destoante para as crianças que têm a idade máxima de sete anos. Vamos a algumas expressões que não fazem o menor sentido para a criança, mas muito sentido para os pais.
O pai chama o filho Felipe e dá-lhe uma dura porque ele não havia amarrado o cadarço do tênis e sai logo dizendo: “Felipe, a ficha não caiu?! Arruma este tênis”. O Felipe pensa consigo mesmo: “O que é ficha?”. O pai fala logo em seguida: “Assim você vai queimar o filme com os seus amigos”. Novamente, “o que é filme?, pensa Felipe. Por último, o pai fala: “Vamos, Felipe, é ‘nóis’ na fita. “O que será fita?”, pensa Felipe, já meio que concordando por osmose com o pai.
Passam-se alguns minutos e o pai do Felipe desabafa para os demais pares na mesa que aquela foi mesmo uma semana de “cão” para ele na sua vida executiva. Com os olhos e ouvidos treinados, captei alguns sinais de expressões que não fazem o menor sentido nos dias atuais.
Leia o texto completo clicando aqui.
Queria te pegar no colo de novo
Cristiano Web
Eu sonhei que você nascia de olhos abertos,
você olhava para mim e se espreguiçava no berçário.
Fazia um som qualquer e piscava os olhos.
Bocejava…
olhava tudo ao redor!
Fiquei com esse sonho gravado na minha mente
e desejava que seu nascimento fosse dessa maneira.
Madrugada de trabalho do papai…
mamãe dormia feliz!
Bolsa rompida…
Leia o texto completo clicando aqui.
Beijos e bom fim de semana para todos.
Hilda Armstrong
Heureca Ateliê
Atividades lúdicas e educativas para crianças
Blog/site: www.heurecaatelie.com.br
Twitter: http://twitter.com/heureca_atelie
Facebook: http://migre.me/1olAN






